There are no translations available.

DES INSULTES EN GUISE DE DIPLOMATIE

DU BRESIL A LA FRANCE ?


Le président brésilien Jair Bolsonaro aurait approuvé dimanche sur Facebook un commentaire offensant pour la première Dame Brigitte Macron, tandis qu'un de ses ministres traitait le chef de l'Etat français Emmanuel Macron de « crétin opportuniste ».

Jair Bolsonaro aurait réagi à un post se moquant du physique de la première Dame française en le comparant à celui de Michelle Bolsonaro (37 ans), rayonnante le jour de l'investiture de son mari. « Vous comprenez maintenant pourquoi Macron persécute Bolsonaro? », peut- on lire à côté de photos des deux couples présidentiels. « C'est la jalousie (...) de Macron, je parie », écrit l'internaute, Rodrigo Andreaça.

« N'humilie pas le type - MDR », aurait répondu en commentaire le président Bolsonaro en référence à son homologue français.

Ce post a-t-il été publié par le chef de l'Etat lui-même ? A un porte-parole du palais présidentiel de Planalto de répondre « Nous ne faisons pas de commentaire ».

Le président français Emmanuel Macron a déploré les « propos extraordinairement irrespectueux » du président brésilien.

Insultes

Dimanche également, Emmanuel Macron a été copieusement insulté sur Twitter par le ministre brésilien de l'Education, Abraham Weintraub. « Macron n'est pas à la hauteur de ce débat (sur l'Amazonie, ndlr). C'est juste un crétin opportuniste qui cherche le soutien du lobby agricole français », a écrit le ministre de l'éducation, en référence à l'opposition du président français à l'accord de libre-échange UE-Mercosur.

Le terme utilisé en portugais (« calhorda »), très loin des usages diplomatiques, n'a pas d'exact équivalent en français mais se trouve à la croisée de « tricheur », « crétin » et « connard ».

Olavo de Carvalho, écrivain et "gourou" de Jair Bolsonaro, exilé aux Etats-Unis, a de son côté forgé sur Twitter le nom de "Macrocon", au moment où la sphère bolsonariste se déchaîne contre le président français.

Ces attaques inédites marquent une très nette escalade dans les tensions entre Brasilia et Paris.

L'Amazonie a jeté de l'huile sur le feu d'une relation franco-brésilienne qui s'est tendue après l'arrivée au pouvoir à Brasilia du président d'extrême droite.

Jair Bolsonaro avait infligé un affront diplomatique fin juillet au ministre français des Affaires étrangères Jean-Yves Le Drian, en visite à Brasilia, en annulant leur rencontre.

Il avait posté sur Facebook un direct dans lequel on le voyait se faire couper les cheveux à l'heure prévue du rendez-vous, qui avait été annulé "pour des questions d'agenda".

M. Le Drian, qui avait rencontré des ONG brésiliennes souvent hostiles à Jair Bolsonaro, avait ironisé sur cette « urgence capillaire ».

Ces derniers jours, à propos de l'Amazonie, Jair Bolsonaro a accusé M. Macron d'avoir une « mentalité colonialiste » tandis que celui-ci l'accusait d'avoir « menti » sur ses engagements climatiques.

Des méthodes dignes des plus mauvais soaps politiques.

Jaimie Potts pour DayNewsWorld